第211章 这不就初中生的水平嘛(2/2)

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!

这些熟悉而又亲切的食材仿佛带着现代的味道和温暖,令她心中涌起一股难以言喻的情感。

望着这些诱人的食物,禹馨宜已经按捺不住内心想要购买的冲动,恨不得立刻将它们都收入囊中。

然而,就在她即将伸手去挑选的时候,脑海中忽然闪过一个念头:这里的人们通常都是通过以物换物的方式来进行交易的。

那么,如果直接用银子支付是否可行呢?这个问题瞬间让禹馨宜陷入了两难的境地。

正当禹馨宜站在原地犹豫不决、眉头紧蹙之时。

一个身影迅速从熙熙攘攘的人群中穿梭而来。

原来是一位经常在市场上游荡、专门为顾客提供翻译服务的人注意到了禹馨宜与众不同的装扮。

他一眼就看出这位小姐绝非普通之人,于是毫不犹豫地快步走到禹馨宜面前。

只见此人满脸堆笑,露出一口不太整齐但还算洁白的牙齿。

热情地对禹馨宜说道:“小姐,您看起来似乎有些困惑。需不需要我为您充当翻译呢?只要十个铜钱就行啦!”

说话间,这人还不停地搓着手,眼神中透露出一丝狡黠与精明,显然是个深谙此道的老手。

禹馨宜上下打量了一番眼前这个人。

只见他身穿一袭虽然算不上华丽却也干净整洁的长衫,脚下蹬着一双黑色布鞋。

不过,仅仅是听他刚开口说的那句话,禹馨宜便能察觉到他平日里没少干这样招揽生意的活儿。

禹馨宜微微颔首,表示同意之后,她那精致的下巴朝着水果摊位的方向轻轻一抬,示意身旁的人去询问交易方式。

而站在一旁的谢煜原本心里还盘算着直接去找以前合作过的白翻译来帮忙沟通。

但没成想禹馨宜竟如此果断地就让眼前之人充当起临时翻译来了。

不过,谢煜深知禹馨宜一向足智多谋、很有主见。

所以对于她这突如其来的决定倒也并未加以阻拦,只是安静地跟在其身旁,一同关注着事情的进展。

此时,那位被委以重任的翻译人员清了清嗓子,然后迈步走向水果摊前的摊主。

用不太标准的西域那边的语言开口问道:“这位小姐问您呐,您这儿的水果究竟要怎样进行交换呀?是得拿物品来换呢,还是说直接给银子也行啊?”

就在这人话音刚落的瞬间,禹馨宜不禁眉头微皱,因为她清清楚楚地听到了一句发音怪异且极为蹩脚的英文。

从语言表达上来看,这种水平简直就和初中学生差不多,不仅用词不够准确,连语法都存在明显错误。

然而尽管如此,却并不妨碍这句话大致能把想要询问的意思传递出去。