第88章 翻译有两种(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!
赵云看着俩人就知道他们的想法,也就加快了,想着一会和他们一起走。
星儿就一边吃着饭一边问到“哥哥,你这次回来还走吗?”
“待几天吧,这边有点事,办完了的快就过来看看你。”
星儿就笑着说“瘦了,正好回来,我给你做点好吃的。”
赵吏就说好。
吃了饭,几人收拾了就都走了,星儿看着赵吏就把门都关上了,然后进来就一脸的严肃,看着星儿说道“赵星儿同志,我这里有一份机密,不能让人知道,需要你的帮忙。”
星儿接霍老看了一眼是外文,就问到“哥哥,这是要我破译的是吗?”
“对,很重要,部队已经没有办法了。所以能用的人都用上了破译出来的都是不对的。要不就是不全。”
星儿就看着上面的话说道“不是不对,这就是俩个意思,而且要看你们怎么理解了。”
“什么意思?”
“就是他用的都是修饰的词,模棱两可的说着。”
赵吏就问到“那你能破译吗?”
“可以,我给你都写出来,分成两份。”
“要多久?”
星儿看着不是很厚,但是也有二三十长的样子就说需要个大几天。
赵吏就说可以,明天她打个电话,说一声。
还有就是,不能让人看到,让星儿明天和她朋友说一声,明天就说要出去,让星儿去空间写,
星儿看着资料,就点点头。
第二天赵云几个过来,赵吏已经出去了,她需要去大队部打电话会部队。
赵吏打的是办公室的电话。
接的人就是张秘书,“喂,哪位?”
“是我,赵吏。”
张秘书听到是赵吏就赶紧问道“怎么样了?”
赵吏看着屋外面除了王启国,没有别人就说到“星儿说这本来就容易出错,因为本来就是两个意思,她会都写下来,到时候我拿回去你们自己看吧。”
“你是说星儿说,本来就是两种翻译?”
“对,星儿说就看你们怎么理解的了,不然就翻译的都不一样。”
“难怪,那是不是需要很久?”
“不清楚,星儿就说需要个大几天。”
“好的没有问题,你看着,我一会告诉市长一声。”
又说了几句,赵吏就挂了,出来就看到王启国傻了。
赵吏过去就问,“你乐什么?”
“老大你是不知道,那孩子可小了,还特别的软糯,我都拍抱碎了。”
赵吏就看了王启国一眼就走了。
王启国就在后面巴巴,赵吏也不搭理他。
直到赵吏都回了星儿这,王启国还在说。
赵云就看着王启国问到“你说什么呢?”
“哦,说我哥家孩子。可软了,我老大是不会懂得。”
赵吏就说到“星儿就是我抱大的,我早就抱过了,谁跟你一样,没出息的样子。”
王启国看着赵吏,又看了看星儿,想着也是赵吏比星儿大七八岁呢,就觉得不服气,赵吏怎么那么早就抱过奶娃子了。