第97章 老师们集体顿悟!(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!
而苏舟才是最大的赢家。
虽然感受不出来这科研之书的具体效果,但是他凑近这些老师身边,苏舟发现,自己能看的懂他们在聊什么,和在写什么了。
“刘老师,你这个地方的英文翻译是不是错了啊,你这翻译是用机翻的吧,这个地方的意思,应该是成分复杂的,而不是种类多样的。”
这两个意思算是相近。
但是中华文化博大精深,还是有很大的差异性的。
对于科研资料来说,科学是严谨的,一字之差,就很有可能会让这个研究方向走向错误的道路。
苏舟的一句话,顿时让刘月婷茅塞顿开。
因为看到刘月婷皱眉,苏舟刚好能看懂,就提醒了一句。
“还真是,这个地方,如果是成分复杂的话,那就说得通了,难怪我一直被卡在这里。”
没错,刘月婷这个地方就是机翻的。
用的翻译软件。
因为这是一个刘月婷都没有见过的短语。
科研中,就是会存在这样或多或少的小问题,一些比较重要的资料文献,很多都是全英文的。
就算是他们这些高材生,也不可能所有的东西都看得懂的。
人又不是机器,不可能是万能的。
“谢谢你,苏老师。帮了大忙了,改天我请你吃饭吧。”
“没事,举手之劳罢了。”
刘月婷有一种预感,这次他们的集体顿悟,很有可能和苏舟有关系。
剧烈运动之后,应该是会产生疲劳才对,他们现在的状态不应该是运动之后会有的。
只是,大家都沉浸在要抓紧这种状态身上了。
现在回过神来,结合苏舟之前做的事情。
她以前是不相信有人格魅力这种东西的。
苏舟所做的,他取得的成就都太魔幻了。
但她事到如今,也不能不承认了,在教育这一块,苏舟确实开了先河。
之前有人能让他们处在自己的生理极限吗?
也没有,没人敢,也没人敢承担,要是因为一个不好,很可能,这种行为,会让苏舟背上很大的舆论压力。
可苏舟,这个男人,每次都敢,并且真的做到了。
“他真的很像那个人呢。”
总给人一种轻松的感觉,但是你又无法忽视他的光芒。
比起游戏中,现实中带来的冲击更大。
只是,刘月婷最后还是把这份崇拜埋在了心底。
其他老师看到刘月婷这边问题解决了,也纷纷凑到苏舟这边来。