第55章 欢乐颂关雎尔(十三)(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!
安迪说:“空调品牌,这资料挺清楚的啊,你把你看过的内容大概跟我说一下,inform的场合不用在乎用词。”
曲筱绡:“这个,这个,我出国的时候尽顾着玩了,我的英文水平调戏调戏肌肉男还行,看资料就……”她没说完,但大家都知道,这是连资料都没看明白。
说到这,关雎尔看了眼安迪,觉得她实在心善,这么麻烦的事儿也帮下来了。
安迪说:“你是说你基本没看?那你只有两个选择,一个是放弃,资料哪里来的哪里去,还有一个是上网,把资料translate。”
樊胜美也在一旁插话道:“基本功还得你自己做啊。”
曲筱绡又看了下关雎尔,看着她可怜兮兮的眼神儿,关雎尔说道:“起码先翻译了,你总不能一点都不了解吧!”
安迪直接下结论说:“或者我可以先给你列个提纲,你会更容易明白,明天早上八点以后你可以敲我的房门,我周末会多睡会,我先走了。”然后起身离开。
樊胜美跟在她后面也离开了,关雎尔也正准备离开,结果被曲筱绡拉住。
“关关,求求你啦,现在只有你能帮助我了!”曲筱绡哀求道。
关雎尔想到姚斌,叹了口气道:“算了,我先给你翻译过来,你先看看内容,然后再找安迪。”
“以后是你做这个项目,安迪只能给你提供帮助,最终还得你去把握才行。”她柔声说道,清冷的面容柔和下来,让曲筱绡看呆了,恨不得独享这温柔。
怪不得古代帝王苦苦追寻绝世美人,这样帝王般的享受,真有种被融化了的感觉。
关雎尔帮着翻译了大半夜,凌晨的时候才回家,她看了一眼手机里谭宗明和姚斌发来的信息,简单回复了几句就关机休息了。
第二天,姚斌看见关雎尔的信息,惊喜的从床上跳起来,一心想着怎么再将她约出来。
谭宗明看到信息后不如姚斌那样喜悦,毕竟他跟关雎尔不熟,所以两人的对话也是客气疏离,看不出一点进展的苗头。
他叹了口气,好不容易遇见自己心动的姑娘,不愿意就这样放弃。
想到自家发小就住在心上人的隔壁,姚斌灵机一动,跟曲筱绡说自己