第524章 游戏(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!
温州话的发音、用词和语法等方面都与普通话有极大差别,和北部的吴语也无法沟通。
温州话(瓯语)可以根据其区域粗略地分为纯瓯语区、准瓯语区和半瓯语区三类。
纯瓯语区说纯正口音,包括温州鹿城区、龙湾区、瓯海区、瑞安、永嘉、及乐清局部,人口230万。
准瓯语区口音略有偏差,涉及泰顺、文成、平阳、苍南、龙港,合计人口320万。半瓯语区涉及乐清95万余人、洞头4万余人,合计人口100万。
而这即使是纯瓯语区里,每个区之间也都存在着一定的差异。
龙湾因为和鹿城相近,语言上虽有差异,但不大,几乎都能听懂,但龙湾人却不一定听得懂瑞安话,瑞安话里的个别单词都与龙湾的相差甚远。
王俊凯的温州话可以说是汇集了鹿城话、龙湾话和瑞安话。
因为当初他学习的时候,过来对接的工作人员有瑞安的也有鹿城的,而龙湾话则是跟着陈温郸一家学的。
“那我先说个简单的吧,ciwa。”
因为许久没有开口说过温州话了,王俊凯说的时候还有些心虚。
他说完后更是不确定的看了眼陈温郸,看到她冲自己点了点头后,他才放下心来。
张颜齐:“挖掘机?”
Angelababy:“难道是早上好?”
张颜齐的猜测是建立在字面意思上,他听到了“wa”就猜和“wa”有关的词语。
而Angelababy则是纯靠猜,她觉得一般人第一个学的应该是打招呼,所以她猜了个“早上好”。
除此之外,除了黄明昊以外,大家都蹦出来了许多稀奇古怪的答案,有的猜“鞋子”,有的猜“大家好”,甚至还有的人猜“王俊凯”的。
但是都没有一个人猜对。
杜海涛:“小凯来公布答案吧。”
“答案就是…吃饭。”
王俊凯略微有些得意,之前学习温州话的环境是周围的人大家都会只有他一个人不会。
但现在他看着这些人猜的各种稀奇古怪的答案,他又觉得自己好像也挺厉害的。
杜海涛恍然大悟道:“居然是吃饭,这完全不一样嘛。”
一个小插曲过了之后,大家终于又开始了第2轮的游戏。
因为节目组给的限制,所有人的昵称都不能超过5个字。
然而难依然是难的,即使字数少,但你从来没听过,不理解它的意思,很多词又不能用普通话直译。
这也就导致最快淘汰的依然是王俊凯、张颜齐和赵露思他们三人。
而第二轮的胜利者是汪东城队,希林娜依高和陈温郸坚挺到了最后,陈温郸打败了对面的独苗苗:黄明昊。