第126章 婚俗(2/2)

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!

整篇内容以清新雅致的语言,结合历史典故、现实案例和个人感悟,全方位展现了中国传统婚俗文化的丰富多彩及深刻内涵。从中不仅可以看到东方美学与人文哲思交相辉映,更能体会到人间至真至善至美的情感力量。读者可以在享受阅读乐趣的同时,获得心灵滋养和成长启示。

翻阅丙叔佩史的《唐诗宋词漫话》,我们再来聊聊宋·柳永《雨霖铃》。

宋·柳永《雨霖铃》原文

寒蝉凄切,对长亭晚,骤雨初歇。

都门帐饮无绪,留恋处,兰舟催发。

执手相看泪眼,竟无语凝噎。

念去去,千里烟波,暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!

今宵酒醒何处?杨柳岸晓风残月。

此去经年,应是良辰好景虚设。

便纵有千种风情,更与何人说?

译文

秋蝉发出凄切悲鸣,在傍晚的长亭旁,骤然停止的大雨刚刚停歇。

在京都门外,举行告别宴席上心情烦乱,正当我留下恋恋不舍时,船夫已催促出发。

我们紧紧握着手,彼此对视泪水盈眶,竟哽咽无法言语。

想到从此天涯孤身一人,面对着辽阔的江面,远处的雾气笼罩着楚地天空。

自古以来多情之人总是为离别而伤怀,更何况是在这萧瑟的秋天!

今晚饮酒醒来会是何地?只能想象那杨柳轻拂的岸边清晨,伴着淡淡晨风和残余月亮。

从此以后,即便有良辰美景也将形同虚设。

就算拥有再多的情愫,又该与谁倾诉?

赏析

在那个静谧的秋日黄昏时分,京都城外,夕阳如血般染红了半边天。落叶纷纷扬扬地飘落,仿佛是大自然为这即将到来的离别奏响的一曲悲歌。诗人静静地伫立着,目光紧紧锁住眼前那渐行渐远的身影——他深爱的人正踏上离别的路途。

诗人的笔触细腻入微,如同轻柔的微风拂过纸面,将两人分别时那份难以割舍的深情厚意展现得淋漓尽致。每一丝表情的变化,每一次眼神的交汇,都饱含着无尽的眷恋和不舍。他们彼此相拥,却又不得不松开双手,因为命运的车轮无情地转动着,催促着他们走向不同的方向。