第7章 “ 假面”骑士二号再次登场（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新！无广告！

乌龟古朗基

既然在鲲鹏说了自己要复刻一波龟哥真男人场面的时候，百川都有些疑惑，他说这他么两人甚至就的事聊了很久才睡过头，认出来也有某些原因，某些文化差距导致就算同一部节目在中国和日本之间有着相互的梗的情况，稍微少了一些

该怎么说呢？还很快，鲲鹏就想起了另一件事情了，就比如说我的身体已经菠萝菠萝大了

在日语里面就是我快不行了，我的身体已经残破不全了，大家不会特别纠结什么，更不会真的和汉语里面的菠萝这种水果联想在一块，但在中文里面你有时特意节选出来就感觉挺有意思的，就成了一个梗

看样子文化互通吧，还是稍微有些阻碍啊，只不过在拍摄的时候就有些过于朴实无华了，不过虽然说要凸显出龟哥真男人那面，但最后却轮到到加了更多的台词之类的

讲真的，要不是后期字幕组贴心的加了不少翻译，恐怕这个梗也没有多少人能明知道

就像是金龟次郎一直说的，口头禅一样，是真男人就应该干什么干什么一样

真正的男人就应该直面林多的强者而不退缩，过来吧

不过嘛，在开播的时候，正当弹幕在那看的时候，那个镜头也是被完美复刻下来，甚至还加了不少细节，泰坦剑刺入身体里，被对方一把一把的给拔了出来，当场给扯断了，甚至还加了一点流血的镜头把空，我直接给打成了白色出生

你小子捡回了一条命，说着便扬长而去

不过显然马上就遇到了运气非常差的啊的，之前就剩半小时赶的较高，结果被封路的那一位了，算是群众演员吧，只不过算得上有名字的，就连乌龟的演员人间体出现，还吐槽了一句真男人绝对不可能运气这么差

啊，弹幕里面观众都在吐槽了，这一次出现的怪人是那种硬汉风格吗？

或者说感觉好没有脑子啊

还有的在说，像是一种肌肉大老粗的感觉，当然，他们说他们的，但至少效果到位了

当然，作为看我原版的百川来讲，他作为一个观众的视角来讲，是有些觉得效果并不到位的，或者说但凡鲲鹏的家伙不在这节目上面整活的话，也许过了几十年，弹幕里自然会流露出龟哥真男人，的确，对方似乎在自己这个原本的观众眼里，鲲鹏可是狠狠的将乌龟，古朗基拉低一些在心中的层次，只不过在剧情上，面对于人间都有一些塑造，像是会有赌博的镜头，以说着有勇气的才是真男人，而苏哈是一种勇气