第77章 堂屋,四川方言为啥又有“陶屋”的发音?(2/2)

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!

堂屋说成“陶屋”(音),那是由于它有另外一个正式名称:祧屋。

祧,汉语三级字,普通话发音tiāo,本义指祀远祖、始祖之庙。

祧:《广韵》吐雕切《集韵》《韵会》《正韵》他雕切,??音挑。《说文》迁庙也。

《礼·祭法》远庙为祧,去祧为坛。

《广雅》祧,祭先祖也。

《说文新附》祧,祭也。

普通老百姓,通常没有条件为祖宗修建庙堂,通常就用堂屋供奉祖先,所以也把堂屋称作祧屋了。

把“堂屋”称作“祧屋”,在湖南地区普遍存在。湖广填四川,也把这个称谓代到了川渝地区,以及紧邻川渝地区的贵州北部地区如遵义地区等。

而“祧”字,四川方言读若tao2(陶),这属于语流音变,在湖南岳阳、湘阴等地也有此发音。

因此,我们平日里所提到的“陶屋”,其正确的写法应该是“祧屋”。原来,这便是川渝地区以及贵州北部区域、湖南某些地方将“堂屋”称作“陶屋”的缘由所在啊!在这些地区,人们代代相传,沿用着这个独特的称呼,让“陶屋”成为了他们生活中的一部分。而“祧屋”这个原本有些生僻的字眼,也因为这样的口口相传,一直被大家所熟知。

或许在某一天,当你走进一座古老的川渝民居,看到那宽敞明亮的正厅,耳边传来当地人亲切地喊着“陶屋”时,你会不禁感叹:语言真是一种神奇的东西,它承载着历史和文化的记忆,透过一个个独特的词汇,向我们诉说着过去的故事。

而“陶屋”与“祧屋”之间的联系,则如同一条纽带,将地域、民俗紧密相连,展现出中华民族丰富多彩的传统文化底蕴。