第1章 表示口感“脆”的“zāo”,99%的川渝人说过但不会写(2/2)
天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!
当朝廷把“大足县”方案以非常正式的请示报告送呈给武则天时,武则天并没有通过。武则天以巴蜀之域的通州、开州、万州、夔州、渠州、篷州等地,有一种历史非常悠久、非常流行的民歌——《竹枝词》,而史书记载“周武王伐纣之牧野之战,巴师勇锐,踏木牙,唱竹枝,歌舞以凌人” ,定新设县之名为大竹。
据分析,武则天有点醉翁之意,巧借“周武王”来表明自己的身份就是【周——武则天——王】。不管咋样,大竹县正式定名了。
二、大足(重庆市大足区)
唐乾元元年(758年)正式建县,以境内有大足川而得名,隶属于昌州。设县时间比大竹县晚了58年。
进入正题:川渝人口语中如何区分大竹与大足呢?
普通话中,竹发音zhú,足发音zú,对于绝大部分分不清平翘舌的川渝人来说,如果仅发普通话的读音,大概确实分不清“大竹”与“大足”的。
图片
大竹与大足都位于四川盆地东部川东平行岭谷地区,重庆直辖之前,还都属于四川省,位置相距也不远,属于一衣带水的关系。川渝人民会把它俩混淆吗?
不,根本不会!因为我们有方言啊!口语中大家都是说方言,轻松区分。
竹,四川方言只有一个发音,zú。
足,四川方言口语反而基本不说zú音,而是有其他几个方言音。
现重庆地区主要发音为jüu。
成都平原和川北地区主要发音jio。
川东北地区主要发音jü。
岷江话片区主要发音jüo。
攀西片区主要发音jiu。
内江自贡地区可以分平翘舌音。
所以,绝大部分川渝人,说起“大竹”与“大足”是不会混淆的。
受推普形象,如今一些人“足”也发zú音,这种情况“大竹”与“大足”咋区分?通常是说话人就只有解释一下了:“竹子”的“竹”,或“足球”的“足”。