第324章 出版社的编辑(2/2)

天才一秒记住本站地址:[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新!无广告!

这个问题让孙洪兴稍微思考了一小会,“刘总编,我这里提个意见,整部《哈里森内科学》涉及的内容太多了,我觉得可以把它分成多册进行出版发售。

这样一来,对于一些医学生或者刚参加工作的医生来说,也能减轻一些负担,他们可以一册一册地买,一册一册地去看去学习,如果统一发售,那售价对很多人来说负担太重了。

还有,我自然不可能等整部书全部翻译完了再统一拿稿酬,那中间拉的时间太长了。

所以我觉得这样吧,你们每个月来拿一次翻译稿,我相信我的翻译稿你们最终还是要对稿的,给你们一个月对稿的时间,就是第一个月月底拿的稿子,

稿酬在第二个月月底拿稿子来的时候一块带来,我这边保证每个月最少十五万字。

这样还有个好处,十五万字差不多已经可以出版一册了,你们在付稿酬的同时也可以出版发售,能稍微减轻一些你们的负担,哪怕十五万字不够,或者内容衔接不上,那两个月的稿子出版一册总归是没有问题的。”

孙洪兴要的稿酬结算方式没有问题,刘杰当场就可以答应。

他提的出版方式也很有建设性,不过这个就不是刘杰一个人可以决定的,还需要回去了开会讨论。

“洪兴,你说的稿酬结算方式我现在就可以给你答复,就按你说的办,不过出版的问题嘛,这个不好说,虽然我觉得你的提议很好,但是单位最终会不会采纳还得开会决定,但是不管怎么说,这不影响我们双方之间的合约。”刘杰的性格很耿直,有什么说什么.

只要稿酬结算没问题,怎么出版孙洪兴也并不是那么关心,不过他的要求也不会到此为止,“行,对了刘总编,你们发放稿酬的时候会不会给配各种票?”

“会有一部分,这方面洪兴你有要求没?”—般情况下,那票怎么配,刘杰根本不会关心,反正是按稿酬的多少来的。

但是既然孙洪兴提出了这个问题,刘杰也愿意给个面子,这个面子不是说多给票,那是不可能的,只是说可以帮忙调剂一下。

“嗯,我还有几个小要求,第一个是你们每次送稿酬过来,一定要有正式的纸面说明,我得证明那些稿酬是我的合法收入,有些事光靠一张嘴说不清。”

第二个就是配票,我不要肉票,副食品票也可以少一点,但是我希望细粮、票布票、工业票和棉花票能多一点,要是再有点奶粉票就更好了。”孙洪兴没贪心,指提了两个要求。