第四百五十六章 连续三周票房冠军（2/2）

天才一秒记住本站地址：[笔趣阁ok]
https://www.bqgok.net最快更新！无广告！

最后编辑还有一个小按语，介绍了导演罗纳德，并且说了写花絮，专门讲了导演罗纳德，是对华友好人士，在1984年奥运会上被女排的表现感动，成了女排的忠实球迷云云。

“这份杂志能给我收藏吗？”罗纳德问。见小潘点头，他就把杂志放进了自己的包里。这本每月发行200多万份的电影类杂志，是全世界类似杂志里发行量最大的。能上中缝版，收藏一下也有纪念价值。

“其实说真的，除了电影好看以外，你还得谢谢译制片厂，不是他们的工作，这电影不可能被全国观众看到的。”黄导演正经地提示罗纳德。

“那我请他们吃饭，所有译制片厂的同事，你帮我安排一下？”罗纳德心说很对，不光是华国的电影观众看不到，自己没有梦见的配音版的话，可能全世界其他地方的观众，看到的就是另一个版本了。

在电影厂旁边的华亭宾馆，罗纳德宴请了译制片厂的员工。凡是参加了“霹雳舞”配音工作的，都得到了和罗纳德坐在一个包厢里吃饭的机会。满满两大圆桌，这些译制片厂的配音演员，很是第一次被自己配音的原影片的导演请吃饭。

“你在好莱坞，拍这种无产阶级的电影，是不是会被资本家针对啊？”给女主角露辛达·迪奇配音的是小丁，一位短发的女性。

“什么？”罗纳德没听懂，装模作样的问翻译。

“这个，其实我拍的时候，没有考虑这些，这只是一个洛杉矶街头的舞蹈家，努力向上参加舞蹈比赛的故事。”

“其实罗导演拍的故事不是这个角度来写的吧？”给三位主角当经纪人的那个角色，是说话的老童配音的，他的声音到很年轻，还有一股子潇洒的味道。

老童自顾自的吃起了红肠和海蜇，“不过罗导演，你的电影能够被引进华国，还是多亏了电影讲的是贫民百姓，被上层的剥削阶级针对的故事。”

“虽然现在马路上都是学跳霹雳舞的小孩，不过电影还是有很多反应阿美利加底层贫民的镜头的，罗导演肯定是站在他们一边的，你说是不是，罗导演？”

小丁觉悟比较高，她对电影的解读，舞蹈完全是一个载体，故事本身还是说的阿美利加无处不在的剥削。穷人连一个睡觉的地方都没有，黑人和拉丁裔只能在木头的房子里练习舞蹈。

“人家阿美利加的穷人，还有录音机，还可以吃那个什么肯塔基家乡鸡嘞。”老童还是时不时的说两句怪话，大多数时间顾着吃东西。